FIMP 2018
Cie. 111 - Aurélien Bory (FR)
Sans Objet
Estreia Nacional
Outubro
2018
Sáb
13
Sinopse
Dois homens e uma plataforma que é habitada por um braço robótico industrial, um dispositivo em que esta bela peça de alta precisão (bio)mecânica se desenrola.
Aurélien Bory nasceu em 1971 e é encenador. Fundou a Cie. 111 em 2000, em Toulouse, França. Desenvolve trabalhos dentro de um teatro mais físico, singular e híbrido, no cruzamento de várias disciplinas, como o teatro, o circo, a dança, as artes visuais e a música. Os seus espetáculos são apresentados por todo o mundo.
Aurélien Bory nasceu em 1971 e é encenador. Fundou a Cie. 111 em 2000, em Toulouse, França. Desenvolve trabalhos dentro de um teatro mais físico, singular e híbrido, no cruzamento de várias disciplinas, como o teatro, o circo, a dança, as artes visuais e a música. Os seus espetáculos são apresentados por todo o mundo.
© Aslae Bory
Informação adicional
- 10.00€ • >12
Texto biografia autores
Ficha técnica
- Design, cenografia e encenação
Aurélien Bory
Interpretação
Nicolas Lourdelle
Pierre Cartonnet
Criação de personagens
Olivier Boyer
Olivier Alenda
Programação e operação de robot
Tristan Baudoin
Música
Joan Cambon
Luz
Arno Veyrat
Colaboração artística
Pierre Rigal
Assistente de encenação
Sylvie Marcucci
Design de som
Stéphane Ley
Figurinos
Sylvie Marcucci
Desenho de cenografia e construção
Pierre Dequivre
Adereços / acessórios de cena
Frédéric Stoll
Pintura de cena
Isadora de Ratuld
Máscaras masks
Guillermo Fernandez
Direção técnica
Arno Veyrat
Técnico de som
Joël Abriac / Stéphane Ley
Técnico de luz
Mallory Duhamel
Direção de cena
Stéphane Chipeaux-Dardé
Direção de produção
Florence Meurisse / Compagnie 111 – Aurélien Bory
Produção
Compagnie 111 — Aurélien Bory
Coprodução
TNT Théâtre National de Toulouse Théâtre Vidy — Lausanne
Théâtre de la Ville - Paris
La Coursive scène nationale — La Rochelle Agora pôle national des arts du cirque
— Boulazac-Aquitaine
Le Parvis scène nationale Tarbes — Pyrénées
